ما هو معنى العبارة "attract sb.'s attention"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖attract sb.'s attention معنى | attract sb.'s attention بالعربي | attract sb.'s attention ترجمه

يعني هذا العبارة أن شيئًا ما يجذب انتباه شخص ما. فهو يستخدم عندما تريد أن تجعل شخصًا ما ينتبه إلى شيء ما، عادةً بطريقة ما تكون جذابة أو مثيرة.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "attract sb.'s attention"

العبارة تتكون من فعل 'attract' والضمير المنفصل 'sb.'s' والاسم 'attention'. يشير 'sb.' إلى شخص ما، و'attention' يعني الانتباه.

🗣️ الحوار حول العبارة "attract sb.'s attention"

  • Q: How can I attract your attention during the meeting?
    A: You could raise your hand or make a loud noise.
    Q (ترجمة): كيف يمكنني جذب انتباهك خلال الاجتماع؟
    A (ترجمة): يمكنك رفع يدك أو صنع ضوضاء عالية.
  • Q: What should I do to attract the teacher's attention?
    A: Try raising your hand quietly.
    Q (ترجمة): ماذا يجب أن أفعل لجذب انتباه المعلم؟
    A (ترجمة): حاول رفع يدك بهدوء.

✍️ attract sb.'s attention امثلة على | attract sb.'s attention معنى كلمة | attract sb.'s attention جمل على

  • مثال: The bright colors of the advertisement attract people's attention.
    ترجمة: الألوان الزاهية للإعلان تجذب انتباه الناس.
  • مثال: A loud noise attracted my attention while I was reading.
    ترجمة: صوت عالٍ جذب انتباهي بينما كنت أقرأ.
  • مثال: The magician used a trick to attract the audience's attention.
    ترجمة: استخدم الساحر خدعة لجذب انتباه الجمهور.
  • مثال: She tapped on the window to attract his attention.
    ترجمة: لمست على النافذة لجذب انتباهه.
  • مثال: The sudden movement attracted the cat's attention.
    ترجمة: الحركة المفاجئة جذبت انتباه القط.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "attract sb.'s attention"

  • عبارة: draw sb.'s attention
    مثال: The unusual sound drew everyone's attention.
    ترجمة: الصوت الغير مألوف جذب انتباه الجميع.
  • عبارة: capture sb.'s attention
    مثال: The movie successfully captured the audience's attention.
    ترجمة: الفيلم نجح في استحواذ انتباه الجمهور بنجاح.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "attract sb.'s attention"

القصة باللغة الإنجليزية:

During the bustling market day, a young street performer decided to attract the crowd's attention by juggling flaming torches. The crowd, initially distracted by various stalls, was soon captivated by the daring display of skill. 'Attract sb.'s attention' indeed!

القصة باللغة الإسبانية:

خلال يوم السوق المزدحم، قرر أحد الموائد الشبابية جذب انتباه الجماهير بأداء تقليدي بالعصي المشتعلة. الجماهير، التي كانت في البداية مشتتة بين المتاجر المختلفة، سرعان ما استحوذ على انتباهها العرض الجريء للمهارة. 'جذب انتباه شخص ما' بالفعل!

📌العبارات المتعلقة بـ attract sb.'s attention

عبارة معنى العبارة
attract one's attention يعني أن شيئًا ما يجذب انتباه شخص ما، يجعله ينتبه أو يركز على شيء معين. يمكن أن يستخدم في مواقف مختلفة، مثل عندما تريد شخصًا ما أن ينظر إليك أو عندما يكون هناك شيء مثير يجب أن يلاحظه الجميع.
attract one's attention to يعني هذا العبارة جذب انتباه شخص ما نحو شيء معين أو موضوع ما. فهي تستخدم عندما تريد أن تجعل شخصًا ما ينتبه إلى شيء مهم أو ضروري يجب معالجته أو مراعاته.
catch sb.'s attention يعني أن شيئًا ما يجذب انتباه شخص ما، يجعله يلاحظ أو يركز على شيء معين. يستخدم هذا التعبير عندما يكون هناك شيء يحاول أن يجعل شخصًا ما ينتبه إليه أو يركز عليه.
draw sb.'s attention to يعني هذا التعبير أن تجعل شخصًا ما ينتبه إلى شيء ما، عادةً لإبلاغه أو إعلامه بشيء مهم أو ضروري يجب أن يعرفه.
draw sb.'s attention to sth. يعني هذا العبارة أن تجذب انتباه شخص ما إلى شيء ما، عادة للتأكيد على أهميته أو لإبلاغ شيء مهم.

📝الجمل المتعلقة بـ attract sb.'s attention

الجمل